专访荒牧庆彦，曾出演网王刀剑等舞台剧~

Q1.荒牧先生是第一次来到上海吗？第一印象如何？

荒牧：嗯，这是我第一次来到上海。对于上海的第一印象…本身我就一直觉得上海应该是大都会的氛围，实际来一看果然如此。以及不愧是在相同的亚洲圈，上海和日本也有些相似之处，这让我感受到了一股很强的亲近感。

Q2.当初是什么原因踏入这一行的？

荒牧：踏入行业的原因是：高中时的友人，先我一步进入了这一行，成为了演员。那时的我对演员这个职业还完全没有兴趣，但在近距离看到他在演出工作中的身姿后，稍微提起了兴致。但那时的我没有实际去做些什么，就直接升大学了。在大学找工作的阶段，想着自己做什么工作好呢？回忆起自己曾经对演员的工作抱有兴趣，想对这份工作有个更深入的了解，因此开始了演员这份工作。

Q3.在刚开始出演舞台剧的时候，有没有遇到过一些烦恼？又是如何克服的？

荒牧：当然在演技上，因为开始接触舞蹈和歌唱相结合的舞台演出。会因此产生些烦恼，但最大的烦恼还是来自身体上的，因为我膝盖的前十字韧带断裂了，这是我最烦恼的事情。对此因为断裂的是右腿，所以之后一直以左腿为重心，通过改变身体动作，进行改善。

Q4.目前为止出演过的舞台剧里，觉得哪个角色或者哪个场景挑战难度比较高？

荒牧：无论哪部舞台作品还是影视作品都会有难度较高的场景。举个例子的话，最近为了体现的《A3!》中 月冈紬 的角色特性下了一般功夫。他是个目标准确，坚强的人物，但要体现出他柔弱的一面，内心摇摆不定的部分是比较难的。

Q5.荒牧先生非常喜欢赵云，是为什么呢？以及觉得自己和赵云最相似的地方是哪里？

荒牧：喜欢上“赵云”的契机是，家里有横山光辉老师描绘的《三国志》漫画。抱着好奇心，试着看了看，发现超有趣，因此知道描述的是中国的故事，这应该就是喜欢上这部作品的原因吧。之后我还通过小说、游戏，喜欢上了“赵子龙”这个人物。至于和“赵云”相似的地方…大概是“一骑当千”吧。（笑）

Q6.今后的工作主要还是在舞台剧这块吗？还是有投入更多精力到电视剧、声优工作的打算？

荒牧：当然盼望今后能接触更加宽泛、更多形式各异的工作，不论是电视剧、电影、广告片、声优等等。虽然重心还是放在我最喜欢的舞台剧上，但不管是2.5次元还是现实舞台剧，我还是想在以舞台为中心活动的基础上，更加开阔自己的事业范围。

Q7.之后想多尝试什么样类型的角色呢？

荒牧：还是想尝试一下和至今扮演的角色完全不同风格的角色，像是真正的坏人角色，或是吊儿郎当的角色，希望能听到大家说：荒牧庆彦是个可以顺应任何角色的演员。

Q8.平时是如何释放压力的？休息时会干些什么呢？

荒牧：我释放压力的方法是玩游戏。通过在PS4上玩线上游戏来释放压力。休息日的话…休息日的话也是玩游戏。休息日不是玩游戏就是在Netflix上看live、看电视剧、看动画。

Q9.最后请对中国的粉丝说些什么吧，

荒牧：现在有各种各样的舞台作品在上海以及各地进行公演中，这些公演上虽然没有我，但却像今天这样能聚集这么多人来参加见面会，这让我很开心。看到有这么多上海的大家支持我，也加强了我希望今后来这参加活动，舞台公演等等的决心，还请大家多多关照荒牧庆彦。

翻译：A君V酱

拍照：卫康、饺子​​​​